トルトサ~スペイン自社農園だより2
今回は搾油編です。
夕方までに収穫されたオリーブの実が大型コンテナに集められ、約80km離れたカラセイテという町にある搾油場に運び込まれます。
搾油場に運び込まれた実は搾油機へと移されます。
遠心分離機にかけられた搾りたてのオイル。フレッシュな香りが感じられます。今年のトルトサのオイルが今から楽しみです。
今日は好天に恵まれ、収穫作業もはかどりました。
スタッフが集まり記念に一枚。

今回は搾油編です。
夕方までに収穫されたオリーブの実が大型コンテナに集められ、約80km離れたカラセイテという町にある搾油場に運び込まれます。
搾油場に運び込まれた実は搾油機へと移されます。
遠心分離機にかけられた搾りたてのオイル。フレッシュな香りが感じられます。今年のトルトサのオイルが今から楽しみです。
今日は好天に恵まれ、収穫作業もはかどりました。
スタッフが集まり記念に一枚。